Een hete zomeravond in Barcelona. Iván maakt een einde aan zijn relatie met Lucía, in de overtuiging dat zij niet van hem houdt. Paco is vrachtwagenchauffeur en onzeker om zijn liefde te verklaren aan een gebroken vrouw. Koko en Luisito rijden rond in een gestolen auto op zoek naar sensatie. Alberto is ambulancier en wil een nieuw leven starten. En Pedro, een taxichauffeur, beseft dat zijn huwelijk met María een onzekere toekomst heeft. Allen zijn ze verbonden door een nachtprogramma op de autoradio, allen banen ze zich een weg door de stad.
(ES) - Una noche de verano calurosa en Barcelona. Iván rompe con Lucía, convencido de que ella no lo quiere de verdad. Paco es camionero y duda en declarar su amor a una mujer frágil. Koko y Luisito van en busca del suspense y la emoción en un coche robado. El conductor de ambulancia Alberto quiere empezar una nueva vida. Pedro, un taxista, se da cuenta de que el futuro de su matrimonio con María es muy inseguro. En sus varios trayectos por la ciudad, todos estos personajes están conectados por el mismo programa de radio.
Vertoning in aanwezigheid van regisseuse Manuela Burlo Moreno.
Voorafgegaan door de korfilm 'Pipas' van de regisseuse.
Met dank aan de studenten van de Vakgroep Vertalen, Tolken en Communicatie van Universiteit Gent voor de ondertiteling